Partners

Across, with the Across Language Server, is a leading supplier of integrated translation software. As a Certified Service Provider and Across Training Center, DSC offers courses for translators and translation managers.

BSD is a certified vo­ca­tio­nal school in media and in­for­mation tech­no­lo­gy. Situated in the same lo­­ca­­tion as us in the City area
of Berlin, BSD has a modern training center with facilities for more than 200 trainees. Together with BSD, we pro­vide pro­fes­sio­nal training in the fields of publishing and technical editing.

Fischer Computertechnik’s TIM-RS is a leading XML-editing and content management system for technical documentation.

DSC is a Certified Service Provider in translation, terminology and pub­li­shing with the TIM-RS database system.

Fleury & Fleury Consultants supply language service pro­vi­ders with tailored support to make their companies more effi­cient. The company specialises in crea­ting in­di­vi­du­al solutions where mul­ti­­lin­­gu­al communication is needed in an organisation and in its processes and technologies.

Isabelle and Frank Fleury have been external tutors for the DSC Training Center since 2009.

Kurre.de offers practice-oriented consultation, training and support for the most important trans­lation and localisation tools.

Furthermore, Klaus Kurre provides consultation and auditing for LICS® certification in accordance with EN 15038, and has been an external tutor for the DSC Training Center since 2009.

L10Ntech.de has been providing consulting, training and services in the professional use of translation and localisation technologies since 2006. For many years, Daniel Zielinski, Managing Director and founder of L10Ntech.de, has been involved in the development of solutions for localising TYPO3 websites, such as the TYPO3 Localization Manager.

SDL Trados is the world’s leading provider of trans­la­tion tech­no­lo­gy. As an LSP partner, we support SDL Trados in further de­ve­lop­ment of the software, and receive preferential access to the tech­no­lo­gy.

As an authorised SDL Training Center, we run certified product courses and are involved in the design of the trai­ning content.